دوره 3، شماره 10 - ( فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان 1395 )                   جلد 3 شماره 10 صفحات 105-95 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

احمدیان سکینه، شعبانی مهدی. یک قصه از سه زبان. 1. 1395; 3 (10) :95-105

URL: http://cyabr.faslnameh.org/article-1-270-fa.html


چکیده:   (2817 مشاهده)

چکیده
در داستان حضرت سلیمان(ع) که در دفتر چهارم مثنوی مولوی آمده‌است گیاهی موسوم به « خَرّوب » در
مسجدالاقصی می‌روید و حضرت سلیمان(ع) از روییدن آن نگران می‌شود، نقش گیاه در این قصه شبیه
« چهل سوزنی » است که در داستان عامیانه سنگ صبور در بدن شاهزادۀ خفته، فرورفته‌است و دختری 
که قهرمان داستان است، باید آن چهل سوزن را با آداب خاصی بیرون بکشد تا جوان از خواب برخیزد
و با او ازدواج کند. در ادبیات کودکان و نوجوانان امروز نیز در داستان شاهزاده کوچولو از آنتوان دوسنت
اگزوپری نویسنده معاصر فرانسوی ( 1900-1944) « بائوباب » گیاه بدی است که شازده کوچولو باید
مراقب باشد تا در سیارۀ او این گیاه نروید. « خرّوب »، « بائوباب » و « چهل سوزن »  نمادی از بیمار یهای روح 
و روان انسان‌اند که در همۀ زمان‌ها به‌نوعی انسان را درگیر کرده، از رسیدن به کمال بازمی‌دارند. مولانا،
اگزوپری و تودۀ مردم در ادبیات عامیانه در قالب داستان‌های تمثیلی، داستان چگونگیِ به وجود آمدن این
موانع کمال و راه مبارزه و ریشه‌کن کردن آ نها را، بیان کرده‌اند، هر کدام از این داستان‌ها مناسب با فضای
داستان راه‌هایی را برای رشد آدمی و غلبه بر مشکلات نشان داده‌اند. صبر، تواضع، انصاف، تلاش مستمر و
رفتارهایی ازاین دست، ازجمله موارد مشترکی هستند که این داستان‌های تمثیلی بر آن‌هها تأکید می‌کنند.

     
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: تخصصي
دریافت: 1395/10/1 | پذیرش: 1395/10/1 | انتشار: 1395/10/1

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.

کلیه حقوق این وب سایت متعلق به فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان می باشد.

طراحی و برنامه نویسی : یکتاوب افزار شرق

© 2024 CC BY-NC 4.0 | children & young adults Quarterly Book Review

Designed & Developed by : Yektaweb