دوره 3، شماره 10 - ( فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان 1395 )                   جلد 3 شماره 10 صفحات 59-69 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

ولی پور عبداله، همتی رقیه. سهم کودکان از افسانه‌های آذربایجان. 1. 1395; 3 (10) :59-69

URL: http://cyabr.faslnameh.org/article-1-267-fa.html


چکیده:   (847 مشاهده)

چکیده
قصه ها و افسانه ها در ادبیات کودکان آذربایجان عنوان کتابی است که در 330 صفحه
توسط نشر تکدرخت در سال 1394 منتشر شده است. این کتاب در شش بخش تهیه
و تنظیم شده که گردآورندگان با نوشتن مقدمه ای در مورد تاریخچۀ ادبیات کودکان
کتاب را آغاز کرده اند و با توضیح ،« فولکلور یا ادبیات عامیانه » در ایران و جهان و نیز
مختصر در باب بخش های شش گانۀ کتاب و نیز نگاهی به زندگی حسین محمدزاده
و فعالیت های علمی وی، وارد متن اصلی کتاب شده اند. بخش اول در مورد افسانه های
که شامل دوازده قصۀ « قصه های کچل » ، اسب (قاراآت و چیل مایدان)؛ بخش دوم
کوتاه با شخصیت افسانه ایِ کچل است؛ بخش سوم عبارت است از ترجمه داستان
اثر جاهد اوچوق نویسندۀ ترک که محمدزاده صدیق آن را به فارسی « دوقلوهای ترک »
است؛ « روباه در ضرب المثل های آذربایجانی » ترجمه کرده است؛ بخش چهارم شامل
بخش پنجم اختصاص دارد به نقدی بر قصه های کودکانۀ بهرنگ و در بخش ششم
مصاحبۀ بنیاد پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان با حسین محمدزاده صدیق، گنجانده
شده است.

     
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: تخصصي
دریافت: ۱۳۹۵/۱۰/۱ | پذیرش: ۱۳۹۵/۱۰/۱ | انتشار: ۱۳۹۵/۱۰/۱

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA code

نظرات کاربران
نظر ارسال شده توسط نام یا پست الکترونیک در تاریخ ۱۳۹۵/۱۰/۲۴
parastoohosseini068@gmail.com

کلیه حقوق این وب سایت متعلق به فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان می باشد.

طراحی و برنامه نویسی : یکتاوب افزار شرق

© 2018 All Rights Reserved | children & young adults Quarterly Book Review

Designed & Developed by : Yektaweb